43岁卡特正式宣布退役